Abogados de herencias para residentes en Gibraltar
Si vive en Gibraltar y ha heredado una vivienda, una cuenta o una finca en España, o si un familiar residente en Gibraltar ha fallecido dejando bienes en Andalucía, nuestros abogados llevan la herencia completa: ley aplicable, testamento, Impuesto de Sucesiones, notaría y Registro. Nos encontrará en La Línea de la Concepción, a pocos minutos de la frontera, y también a distancia; atendemos en español y en inglés, a su elección presencial o por videollamada.
Herencias entre España y GibraltarAtención en español e inglésOnline o en el despacho
Heredar en España viviendo en Gibraltar: dos situaciones, un mismo laberinto
La primera situación es la de quien vive en Gibraltar y hereda de un familiar que vivía en España: un piso en La Línea, una casa en Sotogrande, una cuenta en un banco español. La segunda es la contraria: la persona fallecida residía en Gibraltar, pero era dueña de una vivienda, un terreno o una cuenta en Andalucía.
En ambas, el expediente se reparte entre dos territorios que no funcionan igual. Gibraltar no cobra impuesto de herencias; España sí cobra por lo que está en España. Cada lado pide sus propios papeles, y los herederos suelen descubrirlo cuando el banco o el notario les devuelve el expediente por segunda vez.
Somos abogados y asesores fiscales: le damos asesoramiento jurídico y fiscal en una misma herencia internacional. Revisamos qué ley rige la herencia, qué bienes están en España, qué impuesto corresponde y qué documentos faltan, y se lo explicamos por escrito antes de empezar. Si quiere el contexto general, tenemos una guía sobre herencias entre España, Gibraltar y Reino Unido. Esta página es la de quien quiere dejar el trámite en manos de un despacho.
Qué ley se aplica a la herencia de un residente en Gibraltar
Cuando el fallecimiento se produjo a partir de agosto de 2015, las autoridades de España se rigen por el Reglamento (UE) 650/2012, conocido como Reglamento europeo de sucesiones. Gibraltar no forma parte de la Unión Europea desde el Brexit, pero eso no aparta el Reglamento. Funciona con aplicación universal: designa la ley aplicable aunque sea la de un país de fuera de la UE.
Eso cambia el reparto. Con derecho español, los hijos tienen una parte de la herencia que el testamento no puede quitarles (la legítima). Con derecho gibraltareño, el testador suele tener más libertad. De ahí que un testamento redactado en Gibraltar pueda sorprender a los herederos al aplicarse a una casa en Andalucía.
Las autoridades españolas pueden intervenir sobre los bienes que están en España aunque el fallecido viviera en Gibraltar. Por eso la escritura de aceptación y adjudicación se firma ante notario español y se inscribe en el Registro de la Propiedad que corresponda al inmueble.
La regla básica. La herencia se rige, por regla general, por la ley del lugar donde el fallecido tenía su última residencia habitual. Si vivía en Gibraltar, la ley llamada a aplicarse es la gibraltareña. Pero el Reglamento también admite que las normas de conflicto de ese país remitan de vuelta al derecho español, por ejemplo para los inmuebles situados en España, y que el testamento haya elegido la ley de la nacionalidad. Cuál de las dos cosas ocurre en su caso es lo primero que se comprueba.
Impuesto de Sucesiones para no residentes: Gibraltar no lo cobra, España sí
Gibraltar no tiene impuesto de sucesiones. Su antiguo Estate Duty se derogó en 1997. Pero esa ausencia no libera de nada en España: los herederos tributan aquí por los bienes y derechos que estén en España, aunque ellos vivan en Gibraltar y el fallecido también.
Lo importante es qué normas se aplican. Desde la reforma de 2021 de la Ley del Impuesto de Sucesiones, el heredero no residente puede aplicar la normativa de una comunidad autónoma, no solo la estatal:
Cuando el causante no vivía en España, se elige la comunidad en la que se concentra el mayor valor de sus bienes españoles. Cuando vivía en una comunidad autónoma y el heredero reside en el extranjero, rige la de esa comunidad.
Cuando esa comunidad es Andalucía, los hijos, el cónyuge y los padres pueden beneficiarse de las reducciones y de la bonificación del 99 % de la cuota detalladas en impuesto de sucesiones en Andalucía, siempre que cumplan los requisitos de esa norma. No se da por hecho: se comprueba heredero por heredero, y los parientes más lejanos tributan de otra manera.
Dos cuestiones prácticas distinguen a los no residentes:
Dónde se presenta. El modelo 650 de los no residentes se presenta ante la Oficina Nacional de Gestión Tributaria de la Agencia Tributaria, en Madrid, por internet o con cita. Lo hacemos nosotros.
Representante en España. Los herederos que viven fuera de la UE y del Espacio Económico Europeo, como los residentes en Gibraltar, deben nombrar a una persona con residencia en España que les represente ante Hacienda en este impuesto. Podemos encargarnos.
El plazo es de seis meses desde el fallecimiento, con prórroga de otros seis si se pide dentro de los cinco primeros. Con papeles que llegan desde Gibraltar o el Reino Unido, el tiempo se va rápido.
Sin convenio de doble imposición en sucesiones
Conviene saber lo que no existe. No hay un convenio entre España y Gibraltar que reparta el Impuesto de Sucesiones. Tampoco lo hace el convenio entre España y el Reino Unido: regula la renta y el patrimonio, no las herencias. El acuerdo fiscal de 2019 sobre Gibraltar trata la residencia fiscal y el intercambio de información entre las dos administraciones, no un reparto de herencias.
En la práctica, desde Gibraltar el riesgo de pagar dos veces es bajo, porque allí no hay impuesto. Donde sí puede haber otro impuesto es en el Reino Unido, si el fallecido o el heredero tienen vínculos con él. Se estudia caso por caso, sin dar por hecho que se compensa.
¿Reside usted de verdad en Gibraltar? Hacienda también lo mira
Que el DNI o el certificado de residencia diga Gibraltar no basta. A efectos del Impuesto de Sucesiones, la residencia habitual se decide con las reglas del IRPF, y el acuerdo de 2019 fija sus propias reglas para resolver los conflictos de residencia entre España y Gibraltar. Una persona que pasa mucho tiempo en España, con familia o casa aquí, puede acabar siendo considerada residente en España, y la herencia se calcula entonces de otra forma.
Lo mismo vale para el fallecido. Antes de presentar nada, repasamos dónde vivía de verdad cada uno. Es un dato que decide la comunidad competente y las normas aplicables, y que Hacienda puede revisar después.
NIE, certificado de últimas voluntades, apostilla y traducción
La documentación es lo que más retrasa estas herencias. Esto es lo que suele hacer falta:
Nada de esto exige viajar. Los documentos se escanean, nosotros revisamos si cumplen lo que piden la notaría, Hacienda y el Registro, y le decimos qué corregir antes de enviarlos.
NIE de cada heredero
Sin él no se puede firmar la aceptación, presentar el impuesto ni inscribir un inmueble. Se solicita ante la Policía Nacional o en un consulado español, y preparamos la solicitud.
Certificado de defunción
Si lo emitió Gibraltar o el Reino Unido, con apostilla y traducción jurada al español.
Certificado de últimas voluntades
Se pide al Ministerio de Justicia, una vez pasados quince días hábiles desde el fallecimiento, y dice si el fallecido hizo testamento en España. Si lo hizo en Gibraltar, se averigua allí.
Testamento y documentos extranjeros
Un testamento o un documento judicial de Gibraltar necesita apostilla, que en Gibraltar emite la Civil Status and Registration Office, y traducción jurada. Un notario público de Gibraltar debe firmar antes el documento.
Documentos de los bienes
Escrituras, recibo del IBI, nota del Registro, extractos bancarios y datos de deudas.
Bienes en España y bienes en Gibraltar: dos trámites distintos
Si el fallecido tenía también cuentas, inversiones o una vivienda en Gibraltar, esa parte sigue las normas y los tribunales de allí, por ejemplo el trámite de probate en el Supreme Court de Gibraltar. Nosotros llevamos la herencia en España; la parte gibraltareña la lleva un abogado de Gibraltar y la coordinamos con él para que fechas, valores y documentos casen entre sí.
Eso evita errores caros: valorar un mismo bien con cifras distintas, firmar una adjudicación sin haber identificado todos los bienes o descubrir tarde una deuda al otro lado de la frontera.
“
Un caso habitual: la casa de La Línea y los hijos de Gibraltar
Un hombre que vivía en Gibraltar fallece. Tiene un piso en el Campo de Gibraltar, una cuenta en un banco español y otra en un banco de Gibraltar. Su testamento lo hizo allí hace años. Una hija vive en Gibraltar y un hijo en Londres, y no están de acuerdo sobre vender o conservar el piso.
Leemos el testamento, comprobamos dónde vivía y qué ley se aplica a los bienes de España, pedimos el certificado de últimas voluntades y calculamos qué corresponde a cada hijo. Preparamos las escrituras con la notaría, presentamos el Impuesto de Sucesiones en la oficina que corresponde y llevamos el piso al Registro. Los hijos firman con poder notarial si no pueden venir. La parte gibraltareña se coordina con el abogado de allí.
Despacho en La Línea, a pocos minutos de la frontera
Trabajamos desde La Línea de la Concepción, pegados a la frontera con Gibraltar. Puede visitarnos o, si lo prefiere, resolverlo todo sin moverse de casa. Atendemos a residentes en Gibraltar, a familias del Campo de Gibraltar y a herederos que viven en el Reino Unido o en otras partes de España.
Trabajo a distancia. Reuniones por videollamada, envío de papeles por WhatsApp o email, firma electrónica en los documentos que la admiten y declaraciones de impuestos presentadas por internet. El único viaje posible es el de la firma ante notario, y es opcional.
Las cuatro fases de su herencia
01
Análisis inicial
Leemos el testamento y miramos dónde reside cada persona, qué ley se aplica y qué activos y deudas hay; después le explicamos qué trámites tocan y cuándo vencen.
02
Documentación
NIE, certificados, apostillas y traducciones, hasta que el expediente esté completo.
03
Notario e impuestos
Redactamos el inventario y la escritura, gestionamos el representante fiscal y presentamos el Impuesto de Sucesiones y la plusvalía dentro de plazo.
04
Registro de la Propiedad
Los bienes pasan a figurar a nombre de cada heredero y damos por terminado el expediente junto a usted.
Dudas frecuentes de las herencias de residentes en Gibraltar
¿Su caso no aparece aquí? Cuéntenos quién ha fallecido, dónde vivía y qué deja en España por WhatsApp y le respondemos.
¿Tengo que pagar el Impuesto de Sucesiones en España si vivo en Gibraltar?
Si hereda bienes o derechos que están en España, sí. Gibraltar no tiene impuesto de sucesiones, pero España grava lo que se hereda en su territorio aunque usted y el fallecido vivan fuera. Hay que presentarlo aunque, con las reducciones y bonificaciones que correspondan, la cuota final pueda ser mínima o cero.
¿Qué normativa autonómica puedo aplicar como heredero no residente?
Si el fallecido no vivía en España, la de la comunidad donde esté el mayor valor de los bienes que dejó aquí. Si vivía en una comunidad española y usted reside fuera, la de esa comunidad. Comprobamos en su caso cuál es y si cumple los requisitos de sus beneficios fiscales.
¿El Brexit impide aplicar el Reglamento europeo de sucesiones?
No. Las autoridades españolas lo aplican a todas las herencias que entran en su ámbito, aunque la ley que designe sea la de un país que no es de la UE. Lo que cambia con el Brexit es que los documentos de Gibraltar y del Reino Unido ya no circulan por la UE con el automatismo de antes. Si necesita acreditar su condición de heredero ante bancos de otros países de la UE, un notario español puede expedir el certificado sucesorio europeo; Gibraltar no lo expide.
¿Existe un convenio entre España y Gibraltar para no pagar dos veces?
No para el Impuesto de Sucesiones. Gibraltar no tiene impuesto de herencias, así que desde allí el riesgo de doble pago es bajo. Si hay vínculos con el Reino Unido se analiza aparte.
¿Necesito un NIE para heredar?
Sí. Cada heredero necesita NIE para aceptar la herencia ante notario, presentar el impuesto e inscribir un inmueble. Le ayudamos a solicitarlo.
¿Hace falta traducir y apostillar los documentos de Gibraltar?
Normalmente sí: apostilla de la autoridad competente de Gibraltar y traducción jurada. Le decimos qué documentos exactamente, para no apostillar de más.
¿Tengo que venir a España para firmar?
No necesariamente. Puede firmar con un poder notarial otorgado ante un notario público de Gibraltar o del lugar donde viva, apostillado, y seguir el resto por videollamada y correo. Si prefiere venir, estamos a pocos minutos de la frontera.
¿Llevan herencias con conflictos entre herederos?
Lo que hacemos es poner fin a la herencia mediante un acuerdo firmado ante notario, sin pasar por el juzgado. Si la familia ya litiga (por ejemplo, por impugnar el testamento o por una división judicial), se lo explicaremos con franqueza apenas conozcamos los hechos.
Servicios relacionados
La confianza de nuestros clientes
Cuéntele su caso a un abogado de herencias
Un equipo con experiencia en herencias con elementos extranjeros le acompaña en cada paso: estudiamos el problema, la vía legal más segura y el procedimiento, y le damos seguridad con planificación y atención. Un especialista pone el interés de la familia en el centro de cada decisión. Descríbanos lo ocurrido y le indicaremos qué papeles necesitamos y cuál es el camino a seguir.
Despacho en La Línea de la Concepción. Le atendemos online o en persona.
C/ Cervantes 2, entreplanta, despacho 4 · 11300 La Línea de la Concepción
WhatsApp 652 948 572 · 956 174 981 · pablo@asesoriaserra.es